Neue Tango Bücher
Die Geschichte des Tango war ein Genderkampf. Frauen befreiten sich aus der Verfügungsgewalt der Männer, während das Patriarchat verbissen dagegen wütete - mit mäßigem Erfolg.
Gerade erschienen: "Tango - Schöpfung der Frauen!"
Michael Groß weist überzeugend nach, dass die Geschichte des Tango als Genderkampf zu verstehen ist. Frauen befreiten sich aus der absoluten Verfügungsgewalt der Männer, während das Patriarchat verbissen dagegen wütete. Dabei diente der 'sittenlose' Tango als weithin sichtbares Zentralsymbol für beide Seiten. In ihm kristallisierte sich der Kern der Moderne des 20. Jahrhunderts: eine neue Sicht auf die Frau, ihre Wünsche, ihre Bedürfnisse, ihren Intellekt, ihre Sexualität.
Für eingefleischte Tangueros mag dieser neue Blick auf den Tango ein krasser Perspektivwechsel sein, der erstmal verdaut werden muss. Aber lesen wir den Tango auf diese Weise, so zeigt er sich als ausgesprochen femininer Tanz. Kurz: als Schöpfung der Frauen!
--------------------------------------------------------------------------
Hardcover, Fadenbindung, Lesebändchen. Format B5 (17 x 24 cm), 96 meist farbige Abbildungen. Einzeleinschweißung. Robuster, abriebfester Schutzbezug.
---------------------------------------------------------------------------
Herzwerk Verlag Göttingen
https://herzwerk-verlag.de
ISBN 978-3-00-083845-3
Erscheinungstermin: Januar 2026
Preis: 38,- Euro (plus Versand)
Mengenrabatt:
bei 3 Stck. = 33,- Euro
bei 6 Stck. = 30,- Euro

https://herzwerk-verlag.de
Bin Tanguero seit den frühen 1990'ern und habe viele Jahre unterrichtet, bis Corona alles plattmachte (mich auch). Seit Corona kann ich nicht mehr tanzen und habe mich deshalb aufs Schreiben verlegt, ein ganz altes Hobby. Bislang erschienen ist "Tango - Schöpfung der Frauen!" Hier geht es um die maßgebende Rolle der Frauen bei der Entwicklung und Verbreitung des Tango. Weiteres - u.a. ein Lehrbuch über die Grundlagen des Tango - ist in Vorbereitung.
Von Ani Andreani Die Musik, die Lieder, die Orchester, die Dichter, die Schritte, die Tänzer, die Szene, die Kultur, die Geschichte - Der Tango
Was ist Tango – Musik, Tanz, Gefühl, Stadtgeschichte, Mythos?
Dieses Buch sagt: alles davon. Und noch viel mehr.
111 Dinge über Tango, die man wissen muss ist das erste Buch, das die gesamte Welt des Tango Argentino in einem einzigen, klar strukturierten, humorvollen und fundierten Werk vereint. Geschrieben von der professionellen Tangolehrerin Ani Andreani – mit Liebe zur Musik, zum Tanz und zur Kultur, und mit einem tiefen Verständnis für alles, was Tango ausmacht.
Ob du neu im Tango bist, seit Jahren tanzt, Musik sammelst, Tango-Poesie liebst oder einfach verstehen willst, warum Tango Millionen von Menschen bewegt – dieses Buch nimmt dich an die Hand.
Du findest hier alles, was den Tango prägt:
- Die Musik: Rhythmen, Taktarten, Instrumente, typische Phrasen, Variación, Bandoneon, 2/4 vs. 4/4, Tango, Vals, Milonga.
- Die Orchester & Komponisten: D’Arienzo, Di Sarli, Troilo, Pugliese – plus jene genialen Namen, die man kennen sollte.
- Die wichtigsten Tangos: Von La Cumparsita über El Choclo bis Libertango – mit Geschichten, Hintergründen und Texten.
- Die Sängerinnen & Sänger: Gardel, Goyeneche, Ada Falcón, die Stimmen der Goldenen Ära, und viele, die oft vergessen werden.
- Die Dichter: Discépolo, Manzi, Cadícamo, Lunfardo und die Wahrheit hinter den Worten.
- Der Tanz: Technik, Umarmung, Stile, Musikalität, Improvisation – erklärt mit Witz, Klarheit und echtem Erfahrungsschatz.
- Die Geschichte: Von den frühen Anfängen in Buenos Aires bis zu Paris, der Goldenen Ära, dem Niedergang und dem Revival.
- Die Kultur: Milonga-Regeln, Szene, Mode, Buenos Aires, Códigos, Mate, Barrios, Fileteado, Rollenbilder, Aberglauben und mehr.
Dieses Buch räumt Mythen auf, erklärt Zusammenhänge, erzählt Geschichten – und macht den Tango leicht verständlich, zugänglich und lebendig.
Tango ist Musik. Tango ist Tanz. Tango ist Geschichte. Tango ist Kultur. Tango ist Verbindung.
Und dieses Buch ist dein neues Tango Sammelwerk

http://www.tangogenial.de
Ani Andreani ist professionelle Tangotänzerin, Lehrerin und Choreografin mit internationaler Erfahrung. Als Inhaberin von Tango genial in München und Lehrerin an der renommierten Herrera Tango Academy in Buenos Aires und Mailand begleitet sie Tänzer:innen auf ihrem persönlichen Tango-Weg – vom ersten Schritt bis zur Bühnenreife.
Als Primera Bailarina der Herrera Tango Company steht sie regelmäßig mit Tangomeister Roberto Herrera auf internationalen Bühnen. Ihre tänzerische und didaktische Erfahrung fließt direkt in ihren Unterricht ein – praxisnah, strukturiert und mit viel Herz.
Ihre Leidenschaft: Wissen vermitteln, Aha-Momente erzeugen und andere dabei unterstützen, ihr Hobby noch glücklicher auszuleben. Ob in München, auf Milongas weltweit, bei den von ihr organisierten Tangoreisen nach Buenos Aires (Lust mit zu kommen?) und, wie sollte es anders sein, in einer Reihe von Büchern – Ani liebt es, Tango zu teilen, nicht sich selbst.
Dieses Tango Notizbuch hilft dir dabei, alles festzuhalten, was du auf deinem Tango-Weg entdeckst. Ob Technikübungen, Gedanken, Schrittkombinationen oder Erlebnisse.
Dein persönliches Journal für Schrittkombinationen, Technik & Inspiration. A5 Format, >70 Seiten zum Ausfüllen.
✅ Was dich erwartet:
Für alle, die Tango lieben:
Dieses Tango Journal ist mehr als ein Notizbuch – es ist dein persönliches Gedächtnis für Schritte, Technik & Inspiration.
Strukturiert, schön gestaltet und ideal zum Mitnehmen im A5-Format.
Auch ideal als Geschenk!
Ob für Tanzpartner:innen, Lehrer:innen oder Freunde aus der Milonga – dieses Notizbuch ist ein durchdachtes und einzigartiges Geschenk für alle, die Tango leben.
Mehrere stilvolle Cover verfügbar!
Such dir dein Lieblingsdesign aus – oder verschenke gleich mehrere Varianten.
Details:
Hol dir jetzt dein Tango Notizbuch – und mach DEINEN TANGO sichtbar.
Für dich selbst. Für deinen Weg. Für dein Tango-Herz.

http://www.tangogenial.de
Ani Andreani ist professionelle Tangotänzerin, Lehrerin und Choreografin mit internationaler Erfahrung. Als Inhaberin von Tango genial in München und Lehrerin an der renommierten Herrera Tango Academy in Buenos Aires und Mailand begleitet sie Tänzer:innen auf ihrem persönlichen Tango-Weg – vom ersten Schritt bis zur Bühnenreife.
Als Primera Bailarina der Herrera Tango Company steht sie regelmäßig mit Tangomeister Roberto Herrera auf internationalen Bühnen. Ihre tänzerische und didaktische Erfahrung fließt direkt in ihren Unterricht ein – praxisnah, strukturiert und mit viel Herz.
Ihre Leidenschaft: Wissen vermitteln, Aha-Momente erzeugen und andere dabei unterstützen, ihr Hobby noch glücklicher auszuleben. Ob in München, auf Milongas weltweit, bei den von ihr organisierten Tangoreisen nach Buenos Aires (Lust mit zu kommen?) und, wie sollte es anders sein, in einer Reihe von Büchern – Ani liebt es, Tango zu teilen, nicht sich selbst.
In "In der Umarmung zwischen zwei Schritten" schildert Anton Volkov seinen Weg vom Profisportler zum Tangolehrer. 15 persönliche Kapitel über Leidenschaft, Zweifel, Entwicklung und die Kraft von Improvisation und Verbindung.
Es beginnt wie eine Liebe auf den ersten Blick. Ein Moment – und nichts bleibt, wie es war. Dass ausgerechnet ein Profikaratekämpfer im Erwachsenenalter dem Argentinischen Tango begegnet und von einem Tag auf den anderen sein Leben neu ausrichtet, hätte wohl niemand erwartet – am wenigsten er selbst.
In In der Umarmung zwischen zwei Schritten erzählt Anton Volkov von dieser radikalen Wendung. Offen, reflektiert und mit feinem Humor beschreibt er seine ersten Schritte auf dem Parkett, die Zweifel und Enttäuschungen, die Suche nach Orientierung, die Begegnungen mit Lehrern und Schülern – und den langen Weg hin zu einem Tänzer und Lehrer auf hohem Niveau.
Das Buch versammelt 15 in sich geschlossene Kapitel – persönliche Geschichten aus mehr als zwei Jahrzehnten im Tango. Sie führen durch verschiedene Städte und Lebensphasen, durch Lernprozesse und Entwicklungsschritte, durch Fragen, die weit über Technik hinausgehen:
Was bedeutet Improvisation wirklich?
Wie entsteht Vertrauen in der Umarmung?
Welche Kraft liegt im bewussten Führen – und im ebenso bewussten Folgen?
Und warum berührt uns dieser Tanz so tief?
Volkov zeigt, wie sehr Tango und Alltag einander spiegeln. Wie das Leben den Tanz prägt – und der Tanz das Leben formt. Die Umarmung wird dabei zum Symbol eines Zwischenraums: zwischen zwei Schritten, zwischen zwei Menschen, zwischen Kontrolle und Hingabe.
Dieses Buch richtet sich an erfahrene Tänzerinnen und Tänzer ebenso wie an jene, die Tango erst entdecken möchten. Wer bereits tanzt, erkennt sich in vielen Momenten wieder – im Ringen um Musikalität, im Streben nach Klarheit, im Wunsch nach echter Verbindung. Wer noch am Anfang steht, erhält einen inspirierenden Zugang zu einer Welt, die weit mehr ist als eine Abfolge von Figuren.
„In der Umarmung zwischen zwei Schritten“ ist eine persönliche und zugleich universelle Erzählung über Leidenschaft, Disziplin, Entwicklung und die Kunst, im Dialog zu bleiben – mit der Musik, mit dem Gegenüber und mit sich selbst.
Es ist auch eine englische Version "Touched by Tango" erhältlich unter https://antonvolkovtango.com/books

https://antonvolkovtango.com/
Tango ist mehr als ein Tanz – er ist ein stiller Dialog aus Musik und Bewegung. In seinen Seminaren lädt Anton Volkov dazu ein, Tango wie eine Fremdsprache zu entdecken. Er geht vom Großen ins Kleine: von der Kultur und Entstehung des Tango über die Unterschiede in Orchester, Rhythmus und musikalischer Struktur bis hin zu den ersten – oder bewusst neu verstandenen – Schritten. Struktur wird zur Grammatik, Schritte werden zu Vokabeln, Musikalität wird zum Ausdruck.
Seine intensive Auseinandersetzung mit Tango spiegelt sich auch in seinen Büchern wider. Sein erstes Werk "In der Umarmung zwischen zwei Schritten" erschien im Jahr 2000 auf Deutsch. 2025 veröffentlichte er eine überarbeitete und erweiterte englische Version "Touched by Tango", in der er seine sehr persönlichen Erfahrungen aus Unterricht und künstlerischer Praxis vertieft. Er als Mensch und Tänzer wird dadurch sehr nahbar und Tango als Ganzes begreifbar, weil er eben auch alle Missgeschicke, Tiefen und Zweifel neben all den Hochgefühlen beschreibt.
Anton Volkov lebt in Ljubljana. Seit dem Jahr 2000 ist der Argentinische Tango sein künstlerischer und beruflicher Weg – als Lehrer, Showtänzer, DJ und Autor. Seine Arbeit verbindet Musikalität, technische Klarheit und einen ganzheitlichen Zugang, der Tango nicht nur als Bewegung, sondern als lebendige Form von Kommunikation erfahrbar macht.



